Moral Values in Short Story “Ad-Dunya Riwayah” by Taufiq Al-Hakim
DOI:
https://doi.org/10.33387/tekstual.v23i2.10285Keywords:
Arabic Short Story, Moral Values, Semiotics, Taufiq Al-HakimAbstract
The short story Ad-Dunya Riwayah by Taufiq al-Hakim depicts the transient nature of worldly life. The characters in this story are portrayed through the dynamics of life filled with inner conflicts, social interactions, and values that serve as life’s guiding principles. Through this narrative, Taufiq al-Hakim embeds moral messages related to human relationships with oneself and with others. Therefore, this study aims to describe the moral values contained in the short story Ad-Dunya Riwayah by Taufiq al-Hakim. These moral values are analyzed using Ferdinand de Saussure’s semiotic theory, which views a text as a system of signs consisting of the relationship between the signifier and the signified. The research employs a descriptive qualitative method through several stages: reading the text, identifying data in the form of words, phrases, clauses, and sentences that contain moral values, and then classifying them according to semiotic theory. The findings show that the short story Ad-Dunya Riwayah contains five positive moral values self-confidence, responsibility, keeping promises, affection, and politeness and two negative moral values despair and bullying. Thus, the short story Ad-Dunya Riwayah by Taufiq al-Hakim conveys numerous moral lessons that serve as valuable guidance for everyday life.
References
Ahmad, M. M. (2021). Teaching of Literature in the EFS/ESL classrooms: An Effective Tool to Instil Moral Values. Journal of Language and Linguistic Studies, 17(3), 1536–1550.
Al-Ḥakīm, T. (2023). Laylat al-Zafāf. Hindawi.
Alfien, M. F., Andayani, & Sumarwati. (2025). Cerita Rakyat Indramayu Sebagai Media Pendidikan Karakter. Diglosia: Jurnal Kajian Bahasa, Sastra, Dan Pengajarannya, 8(1), 253–266.
Amalia, A. F., Kristanto, N. H., & Waluyo, S. (2022). Semiotika Nonverbal dalam Musik Video 'Azza" Karya Rhoma Irama: Kajian Semiotika Roland Barthes. Diglosia: Jurnal Kajian Bahasa, Sastra, Dan Pengajarannya, 5(4), 731–748.
Asnanii, A., & Pettalongi, A. (2025). Etika Sosial dalam Islam : Menjawab Krisis Moral Masyarakat Kontemporer. Prosiding Kajian Islam Dan Integrasi Ilmu Di Era Society 5.0 (KIIIES 5.0), 0, 560–564.
Atmaja, L. K., Mardan, M., & Sugandi, L. (2020). Nilai Moral Dala Novel Hujan Karya Tere Liye. Lateralisasi, 8, 62–72.
Eka Pratiwi, D. P., Komang Sulatra, I., & Putu Ayu Putri Rahayu, I. (2021). Make it Happen: A Study of Verbal and non-Verbal Signs Representing Feminism in an English Language Advertisement in ESL Setting. Journal of Language and Linguistic Studies, 17(3), 1551–1565.
Eliyana, R., Mustika, R. I., & Fauziya, D. S. (2022). Analisis Nilai Moral Dalam Cerita Pendek Toa Karya Herumawan P.A.: Kajian Semiotik Sastra. Parole: Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia, 1(1), 47–54.
Femani, A. I. (2005). Al-Qishah Al-Qashiro Ad-Dunya Riwayah Li Taufiq Al-Hakim(Dirasah Tahliliyah Binyawiyah Takwiniyah). UIN SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA.
Karim, A. A., & Hartati, D. (2022). Peristiwa Literasi dalam Novel Di Tanah Lada Karya Ziggy Zezsyazeoviennazabrizkie dan Merakit Kapal Karya Shion Miura. Diglosia: Jurnal Kajian Bahasa, Sastra, Dan Pengajarannya, 5(4), 949–966.
Koswara, D., & Hermawan, B. (2021). A semiotic analysis of toponymy in classic Sundanese literary texts. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 10(3), 615–627.
Maulidyarsih, Y., Muhtarom, I., & Mujtaba, S. (2022). Analisis Nilai Moral Dalam Cerpen Jimat Terkutuk Karya Chaerul Sabara. Lingua Rima: Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia, 11(3), 107.
Mubarok, A. S. (2023). Pemberontakan Ruh Dalam Cerpen Al-Dunya Al-Riwayah (dunia Panggung Sandiwara) Karya Taufiq El-Hakim. JILBAP.
Musling, M. N., Ismail, M. Z., Darmi, R., Kamaruddin, A. Y., & Jaffar, M. N. (2022). Summary of Possible Universal Moral Values in Language Pedadogy: A Systematic Review. Journal of Language and Linguistic Studies, 18(1), 40–57.
Noriska, Z. A., & Chalis, N. (2025). Kepribadian Tokoh Utama dalam Cerpen al-Dunya Riwayah Karya Tawfiq al-Hakim: Perspektif Carl Gustav Jung. Al Marifah, 22(1), 89–102. https://doi.org/10.21009/almakrifah.22.01.07
Nurgiyantoro, B. (2018). Toeri Pengkajian Fiksi. Gadjah Mada University Press.
Nuryadin, T. R., & Nur, T. (2021). Metafora Konseptual Bertema Rihlah (Jalan-Jalan) pada Majalah Gontor: Analisis Semantik Kognitif. Diglosia: Jurnal Kajian Bahasa, Sastra, Dan Pengajarannya, 4(1), 91–100.
Rahmah, P., & Syarifuddin, S. (2021). The Personality Structure of the Main Character in Marwah Mamduh’s Novel Na’am Ahwâkarya. Buletin Al-Turas, 27(2), 299–314.
Retiani, & Erni. (2025). Moral Values in the Novel The Widow is My Mother by Kang Maman. Retorika: Jurnal Ilmu Bahasa, 11(1), 314–321.
Rifa’i, A. (2021). Pengantar Metodologi Penelitian. SUKA-Press UIN Sunan Kalijaga.
Sa’diyah, A., Syam, R. S. El, Aziz, N., Qorny, A. El, & Maba, A. P. (2023). Moral Education Values in the Novel of Bumi Cinta by Habiburrahman El- Shirazy. Bulletin of Indonesian Islamic Studies.
Sanjaya, M. D., Sanjaya, M. R., & Mustika, D. (2021). Analisis Nilai Moral dalam Kumpulan Cerpen Keluarga Ku Tak Semurah Rupiah Karya R Ayi Hendrawan Supriadi dan Relevansinya Terhadap Pembelajaran Sastra di SMA. Bindo Sastra, 5(1), 19–24.
Sauri, S., Trisnawati, T., & Mutmainah, S. (2023). Analisis Nilai Moral Dan Nilai Sosial Dalam Novel Sejarah Majapahit Bala Sanggrama Karya Langit Kresna Hariadi Sebagai Bahan Pembelajaran Bahasa Indonesia Di Sma. Prima Magistra: Jurnal Ilmiah Kependidikan, 4(1), 51–63.
Saussure, F. de. (2022). Kuliah Umum Linguistik (Cours de Linguistique Generale) (S. A. Herwinarko (trans.)). IRCiSoD.
Semi, M. A. (2021). Metode Penelitian Sastra. Angkasa.
Sukaesih, I., Humolungo, F., Indrayani, S., Kurniawati, D., & Edel, E. E. (2025). Lost in translation: Strategies for preserving cultural elements in the translation of Sundanese short stories to English. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 14(3), 461–471.
Syaputra, H., Prahastiwi, D. P., Dewi, R., & Sari, N. (2024). Statistik Kriminal 2024 (T. E. Rahayu (ed.)). Badan Pusat Statistik.
Titin Setiartin, R., & Casim. (2021). Revitalization of Oral Traditions in Tasikmalaya District as a Learning Media to Plant Character Education Values and Multicultural Insights of Students. Journal of Language and Linguistic Studies, 17(3), 1379–1391.
Downloads
Published
Issue
Section
License
- Penulis memegang hak cipta dan memberikan hak jurnal untuk publikasi pertama dengan karya yang dilisensikan secara bersamaan di bawah a yang memungkinkan orang lain untuk berbagi karya dengan pengakuan dari penulis dan publikasi awal dalam jurnal ini.
- Penulis dapat membuat pengaturan kontrak tambahan yang terpisah untuk distribusi non-eksklusif dari versi jurnal yang diterbitkan dari karya tersebut (misalnya, mempostingnya ke penyimpanan institusional atau menerbitkannya dalam sebuah buku), dengan pengakuan awal. publikasi di jurnal ini.
- Penulis diizinkan dan didorong untuk memposting karya mereka secara online (misalnya, di repositori institusional atau di situs web mereka) sebelum dan selama proses pengiriman, karena hal itu dapat mengarah pada pertukaran yang produktif, serta kutipan yang lebih awal dan lebih besar dari karya yang diterbitkan.
